close
「俺の...俺の...俺の話を聞け～肉だけでもいい～」
這是一句很特別的日劇開頭曲，怎麼個特別呢？
內容大概是說有一個黑道想藉由學習日本落語而脫離黑社會，
所上台表演的故事都是將周遭的人事物融入落語故事中，
帶有黑社會的表演口吻有別於傳統落語的表現方式，
因此引起大眾廣泛的迴響（簡介就不要爆到雷了）。什麼是落語？簡單來說有點像是中國的說書，
靠著說書人的幽默與創意對白給觀眾說故事，
故事也有喜劇與悲劇等等的分別，
當然主要目的還是勸人為善。
其實呢......老實說我看第一集的時候看到睡著了，
不曉得是因為太晚精神不濟還是自己看不太懂，
但因為這部日劇廣受好評，所以還是硬著頭皮看下去，
沒想到從第二集中後半段我就醒了......XD
真的是越看越好看的一部特別日劇，
不同於其他戲劇的表現方式，既介紹了日本文化也交代了主要劇情。
劇中的落語有用到許多日文的破音字與暗喻，
許多的笑點都是隱藏在其中的，
所以如果懂日文的話，可以把隱藏的笑點百分百地引發出來，
建議有興趣的朋友真的可以去找來看看（怎麼找就別問我了），
忍住可能不太習慣的第一集之後，後面可是海闊天空呀！
這是一句很特別的日劇開頭曲，怎麼個特別呢？
內容大概是說有一個黑道想藉由學習日本落語而脫離黑社會，
所上台表演的故事都是將周遭的人事物融入落語故事中，
帶有黑社會的表演口吻有別於傳統落語的表現方式，
因此引起大眾廣泛的迴響（簡介就不要爆到雷了）。什麼是落語？簡單來說有點像是中國的說書，
靠著說書人的幽默與創意對白給觀眾說故事，
故事也有喜劇與悲劇等等的分別，
當然主要目的還是勸人為善。
其實呢......老實說我看第一集的時候看到睡著了，
不曉得是因為太晚精神不濟還是自己看不太懂，
但因為這部日劇廣受好評，所以還是硬著頭皮看下去，
沒想到從第二集中後半段我就醒了......XD
真的是越看越好看的一部特別日劇，
不同於其他戲劇的表現方式，既介紹了日本文化也交代了主要劇情。
劇中的落語有用到許多日文的破音字與暗喻，
許多的笑點都是隱藏在其中的，
所以如果懂日文的話，可以把隱藏的笑點百分百地引發出來，
建議有興趣的朋友真的可以去找來看看（怎麼找就別問我了），
忍住可能不太習慣的第一集之後，後面可是海闊天空呀！
全站熱搜
留言列表
